Données conformément à l’art. 5 de la loi allemande de transposition de la directive 2000/31/CE sur le commerce électronique (Telemediengesetz)
Pfeifer und Langen GmbH & Co. KG
- Landwirtschaftlicher Informationsdienst Zuckerrübe -
Aachener Straße 1042a
50858 Cologne
Tél. : +49 (0) 221 4980-640
Fax : +49 (0) 221 4980-594
E-mail : liz@liz-online.de
Inscription au registre du commerce : Tribunal d’instance de Cologne, HRA 13089
N° de TVA intracommunautaire : DE 123484020
Représenté par l’associée personnellement responsable :
Pfeifer & Langen Zucker-Beteiligungen GmbH
Gérance :
Monsieur Michael Schaupp
Monsieur Uwe Schöneberg
Tribunal administratif de Cologne : HRA 13089
Responsable du contenu conformément à l’art. 55 du traité d’État allemand sur la radiodiffusion (RStV) :
Monsieur Alexander Ungru
Direction Landwirtschaftlicher Informationsdienst Zuckerrübe / Conseil
Pfeifer und Langen GmbH & Co. KG
Aachener Straße 1042a
50858 Cologne
Tél. : +49 (0) 221 4980-647
Fax : +49 (0) 221 4980-594
E-mail : alexander.ungru@pfeifer-langen.com
Conception et mise en œuvre : rheinmedia gmbh
Notre site web a fait l’objet d’un contrôle attentif. Nous nous efforçons d’enrichir et d’actualiser en permanence notre offre d’information. Nous ne saurions toutefois garantir l’exactitude et l’absence d’erreurs des informations fournies. Nous déclinons toute responsabilité dans la mesure où aucune intention délibérée ou négligence grave ne nous est imputable en la matière.
D’une façon générale, nous vérifions à la création de nouveaux liens pointant vers des sites tiers le caractère inoffensif de leurs contenus. Nous ne saurions toutefois endosser une quelconque responsabilité pour les contenus des sites externes auxquels notre site renvoie car leur rédaction et la surveillance rédactionnelle allant de pair ne relève pas de notre responsabilité.